Це переклад. У разі розбіжностей чинною є нідерландська версія. Читати нідерландську версію
Умови
Останнє оновлення: 28 вересня 2026 р.
1. Хто ми
Huurwens надає MuiDigital (KvK 42125383), далі «ми». Запитання: info@huurwens.nl.
2. Сервіс
Ви налаштовуєте один або кілька пошуків (місто чи район, тип житла, бюджет). Ми стежимо за великою кількістю сайтів оренди і пишемо вам, щойно нове оголошення відповідає вашому пошуку. Ми не є ріелтором чи орендодавцем: ви завжди відгукуєтеся самі, безпосередньо в джерелі. Ми не гарантуємо, що з'являтиметься житло, що житло ще буде доступне на момент вашого відгуку, або що дані в листі (ціна, площа, доступність) актуальні чи правильні — вони надходять від самого джерела.
3. Ціна та оплата
Ви обираєте період на 1, 2 або 3 місяці і сплачуєте всю суму одноразово наперед через Stripe (iDEAL або кредитна картка): 1 місяць коштує 29,95 €, 2 місяці коштують 39,90 € (19,95 € на місяць), а 3 місяці коштують 44,85 € (14,95 € на місяць). Усі суми включають ПДВ. Це не підписка: автоматичного продовження немає, і після закінчення вашого періоду сервіс зупиняється сам. Ми можемо змінювати ціни на майбутні періоди; уже оплачений період залишається без змін. Якщо ви купуєте новий період під час поточного, він починається після закінчення поточного періоду.
4. Кінець періоду та припинення
Скасовувати нічого не потрібно: нічого не продовжується. Якщо ви хочете раніше припинити отримувати листи, можна поставити сповіщення на паузу у своєму кабінеті або скористатися посиланням для відписки внизу кожного листа. Пропорційне повернення коштів за оплачений період не здійснюється. Незадовго до кінця вашого періоду ми надсилаємо вам лист із можливістю продовжити; це пропозиція, а не зобов'язання.
5. Право на відмову
Під час активації ви позначаєте, що сервіс може почати роботу одразу. Оскільки йдеться про послугу, яка надається негайно (ви можете одразу отримувати сповіщення), тим самим ви втрачаєте своє передбачене законом право на відмову протягом 14 днів щодо першого платежу, як визначено статтею 6:230p, пункт d, Цивільного кодексу Нідерландів (BW). Це одноразовий платіж за фіксований період.
6. Відповідальність
Ми докладаємо зусиль, щоб надсилати сповіщення швидко і точно, але не несемо відповідальності за пропущені, затримані чи неправильні сповіщення, а також за шкоду, що виникає внаслідок користування сервісом або вмісту сайтів, на які ми посилаємося. Наша відповідальність у будь-якому разі обмежується сумою, яку ви сплатили за попередні 3 місяці.
7. Зміни
Ми можемо змінювати ці умови. Про суттєві зміни ми повідомимо листом.
8. Пропозиція для друзів
Як клієнт ви отримуєте персональне посилання (huurwens.nl/v/...). Для пропозиції діють такі правила:
- Хто купить пакет за вашим посиланням, отримує 10% знижки на цей пакет. Знижка діє лише для того, хто ще ніколи не платив Huurwens.
- За кожного друга, який заплатив, ви обираєте винагороду: 1 місяць (30 днів) безкоштовних сповіщень або повернення 10 € з вашого останнього платежу. Якщо ваш пакет уже закінчився, 30 днів рахуються з моменту вибору.
- Ви отримуєте щонайбільше 3 винагороди. Після цього можна далі ділитися посиланням; друг і надалі отримує знижку.
- Винагорода надходить через 14 днів після платежу друга і лише якщо цей платіж не повернуто. Ми надішлемо вам лист, щоб ви могли обрати.
- Якщо ви оберете повернення 10 €, а ми не зможемо зробити це автоматично (наприклад, платіж надто давній), ми зробимо це вручну.
- Без самозапрошення: винагорода не зараховується, якщо друг використовує ту саму адресу e-mail або ті самі платіжні дані, що й ви.
- У разі зловживання чи шахрайства ми можемо скасувати знижку та винагороди. Винагороду не можна обміняти на щось інше.
Ми фіксуємо, хто за яким посиланням став клієнтом і яку винагороду ви обрали, лише для проведення пропозиції.
9. Контакти та скарги
Запитання або скарги: info@huurwens.nl. Див. також нашу політику конфіденційності.